Now my country begins
Like the wind in motion
something is burning out there
if you see a singer in a bar
if you have questions about God
if you see a wooden machete
dangling from a tree
you know that my country begins here
When you hear the conch shell break
when you see black water overflowing the banks
when you see blood dripping off the tracks
when you hear the conch shell singing of the people
if you hear the howl of ancient gestures
you know that my country or death
begins here
If you see the grimace of your son
if you feel the glare of your daughter
if you see the singer drop to the floor
when you see miraculous chains melt in hot tears
when you see the white corpse of the little one
you will see the condor descend
you know that my country begins here
When you see my comrade, Miguel, in the arc of the sun
when you hear the little bird’s complaint
when black water covers all the land
when you hear the wind in motion
when there is nothing left to hear
you know that my country or death begins
something is burning out there