Couple having a misunderstanding

There is a crack in everything. That’s how the light gets in.
– Cohen, 1956

“Get out of my bed, out of this house and out of my life! I want a divorce!”

This response after learning of unfaithfulness has been recorded in the history of marriages that have been ruptured by an affair as often as we hear the phrase, “If this is a life threatening emergency, hang up and dial 911.”

According to Infidelity Statistics, more than 40% of couples who have cheated on their spouse have ended in divorce. Infidelity Statistics state that 57% of men and 54% of women have admitted to adultery. In the same study, 74% of men and 68% of women state they would have an affair if they knew they would never get caught (Redmond, 2006).

One would wonder if monogamy and fidelity in relationships/marriages has gone out the window after reading these facts. The statistics however, are really not the true picture. We don’t really know what this means as so much depends on how the survey was conducted and the sample size used.

“When you struggle with your partner, you are struggling with yourself. Every fault you see in them touches a denied weakness in yourself.”
– Deepak Chopra
(Chopra, 2015)

How Can a Marriage Survive From the shock of an Affair

The purpose of this article is not to show the impact on affairs in marriages. We all recognize that; but rather, to illustrate how a marriage can survive, grow and even flourish from the shock of an affair. First we have to acknowledge that an affair may be the result or manifestation of many underlying causes. Quite often if partners could communicate their feelings in an open, honest manner to each other without criticism, judgment or stonewalling, perhaps an affair might not have been the result. To go a bit deeper yet, many people are not in touch or aware of their feelings thus leaving them vulnerable to going outside of their relationship too often to get their needs met that might have been met if they had talked to one other.

In our daily lives too often the trials and tribulations of raising a family, making ends meet, managing careers and parenting, produce a great deal of stress. These challenges too often get carried into the relationship causing the relational space to become polluted. Trying to balance our lives leaves us weak and too often detached from our inner selves as well as our partners. We become spiritually bankrupt. When this occurs, there is a loss of connection; not just with our partner but also with our authentic self. The result: a set up for compulsion. The human need for connection and bonding is so essential to our emotional well being that unconsciously we seek it in something or someone where it is easier to connect than with our partners. Some choose alcohol or drugs, some shopping, others eating and some choose an affair. Often it’s not even a choice. It’s simply a compulsion to connect; a sort of “perfect storm.”

“Between stimulus and response there’s a space. In that space lies our power to choose our response. In our response lies our growth and our freedom.”
-Viktor Frankl
(Frankl, 1949)

Cleaning-up the Relational Space

So, here is the question. What is the process that needs to happen to restore the relationship and clean up the relational space; a space where the partners and their children (if any) live and play? Is there a possibility for repair and healing?

Not only is there a possibility but a very high probability if both partners want to find a way to salvage their relationship. It is essential that both partners are willing to learn how to shed their survival roles and perhaps the first time, become authentic. This is the gateway to intimacy. In learning how to achieve authenticity, the couple is now able to see and hear one another with a new set of eyes and ears.

How a Couple’s Therapist Can Help

It takes a trained therapist who understands that each partner lives in a different neighborhood. Each neighborhood has a different story with a unique history that created distinctive experiences. Each experience fashioned filters that make their perspectives and understanding different from one another. The objective is to learn about those differences with the purpose of knowing the partner in ways that may have never been revealed before. The content doesn’t really matter. It’s the essence of each other that must be revealed that is most important. There are many modalities in couples counseling that can transform a broken relationship into a vital, meaningful, healthy connection.

In her workshops with couples, Hedy Schliefer role models connection by walking around a room filled with couples heart-broken, in deep despair and pain with a yearning to re-connect.

How Presencing Can Help Couples Connect

They have chosen this path as opposed to racing to their respective lawyers to give their relationship a chance to heal. As she teaches the essential concepts of her work, she strolls around the circle looking into the eyes of each participant to illustrate presencing. What is presencing? It is looking into the eyes of each other with intent to reveal who we really are for the expressed purpose of being seen by our partner.

Schliefer teaches the concept of the three invisible connectors: the relational space, crossing over the bridge and the encounter. The relational space is the sanctuary where the couple lives. Crossing over the bridge to our partner’s world for a visit in their neighborhood becomes the encounter. It is not a conversation or dialogue. The host shares something of great importance with her/his partner about their neighborhood that they want the other to know. The art of listening and mirroring back is the role of the visitor. There is a precise structure to the encounter which is facilitated by the therapist. Schliefer does not refer to her role as a therapist, but instead, as a teacher. She holds the space for the couple in the service of their relationship while she instructs them through the process. The couple learns a skill that they can take home and use when they want to grow their relationship. The concept of “a problem to be solved” is not in her language. She refers to a conflict as “an opportunity to grow.” The encounter is the core of presencing so that each partner is able to bear witness to the essence of the other. The result is transformational.

To truly appreciate and understand presencing is to recognize the symbiotic relationship between a mother and child. This is the foothills of connection. In his video, Still Face Experiment, Dr. Edward Tronick (Tronick, 2009) illustrates the dynamic between a mother and child to show how essential presencing and bonding is for human beings. It is not just in the first stage of life when we are in a symbiotic relationship. Although not symbiotic, the need for connection continues throughout our lives. The lack of presencing creates frustration and disconnection.

Frustration and disconnection ruptures our sense of peace and well-being. When we disconnect we go into crisis. When this occurs, partners are triggered for becoming unfaithful even if it is ego-distonic to one’s value system. The need for connection is so powerful that it trumps values, mores, norms and intellectual functioning. It is on the deepest level of our brains that these needs occur. The need for connection is part of our DNA.

When the mother and child are in connection, bonding is evident through the eyes. Too often in this mad and crazy world of technology we have lost the human connection, unable to look into the eyes of our loved ones. Our eyes and ears are focused on devices dependent on batteries or electricity. We have slowly lost touch, both literally and figuratively with our partners. We have stopped seeing each other. Our eyes and ears are tuned in to the television, computers, ipads, electronic instruments or cell phones. We have become mechanical and robotic, paving the way unwittingly to a loss of connection with our partners, our children, our friends, colleagues and so on.

Presencing is the first step to reconnection

Looking into the eyes of our partners is to find their soul, their essence and their beingness. Crossing the bridge to your partner’s neighborhood allows one to discover their authentic self, perhaps for the first time. It encourages the survival role to recede and for the essence to emerge. Demonstrating a deep sense of appreciation and high regard for the other will bring about change, leaving the relational space clean and uncontaminated. The encounter produces the chemo-therapy that the brain divinely gives us for connection. The production of oxytocin emerges to restore our equilibrium and sense of well-being.

In addition Schliefer states that “to achieve these goals of earnest re-pair after a distressing rupture, the therapist must create a contradiction. The therapist must establish a relational and emotional ambiance in which both the mutual expression and acceptance of deep regret as well as genuine forgiveness can take place (Schliefer, 2015) .” The environment where this can occur must be safe.


  • Chopra, D. (2015). Deepak Chopra Quotable Quotes. Brainy Quotes.
  • Cohen, L. (1956). Leonard Cohen Quotable Quotes. Good Reads.
  • Frankl, V. (1949). Victor Frankl quotes. Good Reads. Retrieved from:
  • Schliefer, H. (2015). Hedy + Yumi Relationship Builders. Retrieved from website
    Tronick, E. (Producer). (2009). Still Face Experiment: Dr. Edward Tronick. Retrieved from

Joan E Childs, LCSW is a renowned psychotherapist, inspirational speaker, and author. For more information on how to create and maintain a conscious relationship, order Joan’s new book, I Hate The Man I Love: A Conscious Relationship is Your Key to Success.


  • Joan E. Childs, LCSW

    Psychotherapist, Author and Inspirational Speaker

    Joan E. Childs, LCSW is a renowned psychotherapist, inspirational speaker and author. She has been in private practice in South Florida since 1978 specializing in both individual and couple’s therapy. Her books include I HATE THE MAN I LOVE: A Conscious Relationship is Your Key to Success, WHY DID SHE JUMP? My Daughter’s Battle with Bipolar Disorder and THE MYTH OF THE MAIDEN: On Being a Woman. Joan specializes in couples therapy using many modalities including Encounter-centered Couples Therapy, Imago Relationship Therapy, PAIRS (Practical Application of Intimate Relationship Skills), as well as many others. She is also an expert in Codependency, Inner Child Work, Original Pain Work and Second Stage Recovery. After nearly 40 years in private practice healing the wounds of clients who’s lives had been fractured from personal traumas, she has taken her personal and professional knowledge, skills and experience to serve as an inspirational keynote speaker. As a professional speaker specializing in women’s issues, couple and family relationships, self-actualization and grief and loss, she has the qualifications and credibility to impact her audiences and effect positive change. Joan has appeared on many radio and television shows including Oprah and before live audiences. She produced her own television show, SOLUTIONS to provide education and resources to the community on mental health. Joan was chosen to be the first affiliate of the John Bradshaw Center in the United States and is a consultant to many corporations, hospitals, universities and academic institutions. In 2014 she completed a three year Master’s Class training with Hedy Schleifer and received her certification for ENCOUNTER-CENTERED COUPLE’S THERAPY. Learn more about Joan at